La cosa piu' semplice e veloce e' utilizzare un programmino apposito che sincronizza le cartelle.
Io mi trovo benissimo con Allway Sync che puoi scaricare qui: http://allwaysync.com/it/index.html
Ciao!

Ho copiato una cartella con dei documenti su di un altro HD per ragioni di sicurezza, come posso fare a sincronizzare le due cartelle in modo che se aggiungo o modifico un file in una delle due venga aggiornata anche l'altra?
Ciao a tutti!